АЛЕКСАНДР АРХАНГЕЛЬСКИЙ: ДЖОМОЛУНГМА ПРЕКРАСНА, НО БОГИ ЖИЛИ НА ОЛИМПЕ Самые важные горы для мировой культуры часто бывают маленькими и довольно смешными В этом году в «Редакции Елены Шубиной» (издательство «АСТ») вышла его книга «Русофил. История жизни Жоржа Нива, рассказанная им самим». Беседуем с писателем о состоянии современного языка, о житийной литературе и о «праве перечитывать классику». – Представляя читателям новую книгу, вы отметили, что её герой «дышит обоими лёгкими: восточным и западным» и ставит во главу угла любовь к России и русскому слову. Как была задумана «История жизни Жоржа Нива…» и что сближает вас с ним? – Книга скорее родилась, чем была задумана. Мы почти 30 лет разговаривали с Жоржем Нива – о биографическом и не только. Наше общение началось в период поздней перестройки, когда я, работая в журнале «Дружба народов», решил опубликовать книгу Нива о Солженицыне. Её перевёл выдающийся специалист по отечественной культуре Симон Маркиш. И с этой обычной редакторской уловки – найти нового автора с новой книгой и быстро её напечатать – началась наша многолетняя дружба. И хотя я, конечно, знал, кто такой Жорж Нива, я не догадывался, до какой степени он связан со множеством пластов отечественной истории – от политического до литературного и от интеллектуального до бытового. Книга постепенно складывалась из наших бесед, а года два назад мы встретились в маленькой, но удивительной петербургской квартирке Жоржа Нива и три дня разговаривали под запись. А потом и я, и он работали с этим текстом, выстраивая сюжет документальной повести. Сказать, кто в конечном счёте её написал, невозможно. Книга – не интервью, а монолог, герой говорит от своего имени, но его речевой образ («образ героя-рассказчика») выстраивал я... Полностью интервью ↓↓↓ https://lgz.ru/article/-46-6761-18-11-2020/dzhomolungma-prekrasna-no-bogi-zhili-na-olimpe/