Переходи на светлую сторону: у нас есть печеньки. Почему «Фарго» не стоит списывать со счетов Сейчас в это трудно поверить, но десять лет назад мало кто мог предположить, что идея незаурядного и упорно верящего в свой авторский замысел Ноя Хоули пересобрать культовый криминальный триллер «Фарго» увенчается успехом. Ремейк Коэнов невозможен ни при каких обстоятельствах — слишком уникальные персонажи населяют этот фильм, слишком самобытен юмор Джоэла и Итана, слишком неповторим этот кроваво-снежный Армагеддон. Но Хоули ничего повторять и не собирался — он всего-навсего нашел другой вход в этот мир, тонко уловив его саркастичные интонации и раскрутив спираль насилия собственным абсурдным способом. Потом он находил подход к «Фарго» еще четыре раза, почти перед каждым сезоном божась, что этот — точно последний.