Эта запись была опубликована на стене группы "EnotKeys" 2022-10-09 12:19:00.

Посмотреть все записи на стене

EnotKeys
2022-10-09 12:19:00
Глава Sonic Team сказал, что японская и западная версии Sonic Frontiers будут различаться между собой в плане диалогов. Подчеркивается, что вначале серия лучше продавалась в США и Европе, а поэтому, компания употребляла межгосударственную версию для Стране восходящего солнца и Азии. Но в сей раз студия решила адаптировать проект под аудиторию государства разраба. Так сначало тексты для новой части написал автор комиксов Ян Флинн. После чего SEGA переработала их, сделав больше меланхоличными. При всем этом общая сущность истории не обменяется цитата. "Мы поменяли контекст слов для японцев. Естественно, содержание истории не поменялось. Я просто переписал диалоги" конец цитаты Ещё создатели поменяли главные иллюстрации, сделав глобальные в обычной для игроков стилистике, а японские больше сумрачными. Подчеркнём, выпуск Sonic Frontiers намечен на 8 ноября. #новости


rss Читать все сообщения группы "EnotKeys" вконтакте в RSS