СПРАВОЧНИК–2022 В сентябре 2022 г. вышло второе издание «Справочника по Дж.Р.Р. Толкину» («A Companion to J.R.R. Tolkien») под редакцией Стюарта Д. Ли. Справочник разбит на несколько тематических частей. Первая – «Жизнь» – ограничивается «Краткой биографией», написанной Дж. Гартом. Вторая часть – «Учёный» – включает три статьи: Томаса Хонеггера о научных работах, Тома Шиппи о Толкине как редакторе и самого Стюарта Ли об использовании рукописей. Третья часть – «Легендариум» – состоит из статей, по большей части посвящённым отдельным работам. Открывает её «Мифотворчество, вторичное творение и мироустройство» Карла Фелпстеда, а далее идут обзор средиземской мифологии Лесли Донована, статьи о «Сильмариллионе» (Гергей Надь), «Хоббите» (Дж. Рейтлифф), «Властелине колец» (Джон Холмс), «Неоконченных преданиях» и «Истории Средиземья» (Элизабет Уиттингем), «Утраченном пути» и «Записках клуба "Наитие"» (Верлин Флигер), поэзии (Кори Олсен), «малых» произведениях (Мария Артамонова), придуманных языках и системах письма (Арден Смит). Четвёртая часть – «Контекст» – посвящена влияниям на толкиновское творчество. После введения в фэнтези (фантастику) Эдварда Джеймса следуют «Классическая литература» (Хэмиш Уильямс), «"О волшебных сказках" и исследование народной сказки» (Джульет Вуд), статьи о древнеанглийском (Марк Атертон), среднеанглийском (Елизавета Солопова), древнескандинавском (Том Биркетт), финском (Леэна Кахлас-Таркка), кельтском (Дж.С. Лиман-Томас) влияниях; влиянии английской литературной традиции от Шекспира до готики (Ник Грум), ранней литературы фэнтези – Морриса, Дансени и Линдсея (Рейчел Фолкнер), Инклингов и других современников (Дэвид Брэтмен), наследии Толкина в более поздней фэнтези (Димитра Фими). Завершает её статья Анны Ванинской «Периодизация Толкина: романтический модерн». В заключительной, пятой, части – «Критический подход» – собраны статьи по отдельным тематикам. «Литературоведческий отклик на художественные произведения Толкина» (Патрик Карри), «Стиль и интертекстуальные отголоски» (Алан Тернер), «Путешествие героя» (Анна Коги), «Зло» (Кристофер Габровски), «Природа» (Лайам Кемпбелл), «Религия: скрытое католичество» (Пэт Пинсент), «Война» (Джанет Бреннан Крофт), «Женщины» (Адам Робертс), «Отличие и инаковость» (Кристофер Ваккаро), «Изобразительное искусство» (Кристофер Татхил), «Музыка» (Брэдфорд Ли Иден), «Адаптации в виде фильмов: версии кино и телевидения» (Кристин Томпсон), «Игры: Арда, в которую можно играть» (Петер Криштоф Макай), «Фандом» (Кейт Кокер). Справочник в целом добротный, в нём участвовали как давно заработавшие себе авторитет толкиноведы, так и те, чьи имена пока не столь известны. Одна из участников сборника разрешила поделиться неформальным рассказом о нём. «Это уже второе издание, первое вышло, кажется, в 2014 году. Это огромная серия Companions к чему угодно под луной, в основном по литературе, истории итд. Я попала туда скорее случайно благодаря знакомству с редактором Стюартом Ли, он преподает в Оксфорде древнеанглийский и всячески популяризирует и продвигает изучение Толкина как часть университетской программы (на английском факультете). Он еще вместе с Элизабет (Елизаветой) Солоповой выпустил отличную книгу Keys of Middle Earth про средневековые источники толкиновских книг. И много всего сделал. Так что он искал авторов для разных статей, и из того выбора, что мне предложили, я решила взять малые произведения. Вот, так и вошла в благородную компанию. Во втором издании исправлены многочисленные баги и глупости, так что оно уже практически апгрейд», – пишет Мария Артамонова, заключая: «Конечно, много поверхностного, но зато на миллион разных тем». #JRRT_интерпретации