БЫВШИЕ МАЛЬЧИКИ. ЧАСТЬ 1 (18+) Это одна из самых тяжёлых моих заметок и, пожалуй, я не рекомендовал бы её к прочтению, во всяком случае, заявлю ограничение от 18 лет. Напоминаю один из основных правовых принципов – презумпции невиновности: лицо считается невиновным, пока его вина не будет доказана. На русском языке сведений об этом практически нет – не считая нескольких отрывочных известий в газетах начала 2000-х гг. по материалам английской прессы, лишь С. Алексеев в толкиновской биографии глухо (и неточно) обронил про Джона Френсиса Толкина (1917–2003): «Последние годы его жизни были несколько омрачены очередной антикатолической кампанией. На фоне нападок, справедливых и нет, на многих его коллег некто попытался заработать «разоблачительной» книгой о сыне известного писателя. Впрочем, обращения к адвокатам хватило для того, чтобы дело закончилось, не начавшись» [1]. Вместе с тем, хотя на английском языке информации и достаточно (и она отражена в статье о Джоне в «Википедии»), в толкинистский и толкиноведческий дискурс она не включена. Попытавшись узнать больше в тематическом сообществе, я наткнулся на стену молчания. Об этом старательно не пишут биографы, а на форуме коллекционеров толкинианы один из ведущих экспертов Джереми Эдмондс написал про «разоблачительную» книгу: «Невозможно (на этом форуме) подтвердить или опровергнуть что-либо, сказанное в этой книге, так что мне неудобна никакая публичная дискуссия о содержании этой книги на этих форумах. Существование её, однако, неоспоримо, и в главных архивах Инклингов имеются её экземпляры» [2]. В 2020 году польский толкиновед и преданный католик Р. Дердзиньский писал: «Это был удар для меня, когда я узнал много лет назад. Несколько лет назад католическая церковь в Англии подтвердила эти трагические сообщения. <…> К сожалению, подобное также включается в исследования "Толкиновской родословной"». Моя заметка 2016 г. начиналась так: «Тринадцать лет назад, 22 января 2003 года, ушёл из жизни Джон Толкин, сын писателя. Последний год его жизни был омрачен скандалом – старик в возрасте за восемьдесят вынужден был давать показания полиции в связи с обвинениями в педофилии. На волне разоблачений ряда католических священников, накануне выхода на экраны «Властелина колец», некий 56-летний Крис Кэрри заявил, что сорок пять лет назад его, одиннадцатилетнего, развратил Джон Толкин. В газете «Санди Меркьюри» публиковались заявления Кэрри о том, как пережитая им в детстве психологическая травма стала причиной распада его брака (с двумя дочерьми), как он потратил несколько лет своей жизни и 10000 фунтов на написание книги под названием «Klone It», образованном перестановкой букв в фамилии «Tolkien», как его обвинения оставались без внимания католической церкви и полиции. По словам Кэрри, один из скаутов, ставших жертвами Толкина, сорок с лишним лет назад покончил жизнь самоубийством. Скандал протекал в тесной привязке к знаменитому отцу Джона Толкина и миллионам, зарабатываемым компанией Tolkien Estate». Далее следовала биография Джона (изложенная ныне более полно в статье «Первенец» https://vk.com/wall-213107152_566), а заключительный абзац гласил: «Семья Толкинов и католическая церковь категорически отвергли все обвинения в его адрес. Но подорванное здоровье Джона не выдержало – несколько месяцев спустя он умер. «Я не знаю, где он сейчас, но точно не на небесах», – заявил Кэрри по поводу смерти своего врага, прежде чем вновь кануть в безвестность» [3]. В 2019 г. вышло независимое расследование сексуальных злоупотреблений в отношении детей в Бирмингемской епархии, в котором, в частности, рассматривался случай отца Джона Толкина («отец» здесь и далее – именование самого священника, а не его родителя) – не вопрос о его виновности или невиновности, но вопрос реакции епархии, священником которой он был с 1946 по 1994 гг. [4]. «2 сентября 1993 г. Кристофер Руни (впоследствии сменивший фамилию на Кэрри) встретился с архиепископом Кувом де Мюрвилем. Он сказал архиепископу, что в 12-летнем возрасте подвергался сексуальным домогательствам со стороны отца Толкина. Он сказал, что в 1957 г. Толкин в трёх случаях брал его в пресвитерий и совершал над ним сексуальные акты, включая мастурбацию, проводимую «псевдорелигиозным способом». Архиепископ сделал рукописные заметки о жалобе Кэрри, помещённые на хранение в личном деле отца Толкина» [4]. Согласно этим заметкам, Кэрри заявлял, что вновь нашёл отца Джона в 1987 г. и в том же году встретился с ним в Оксфорде (добавлю, что как раз в 1987 г. Толкин переехал туда из Стаффордшира) [5]. «Из заметок 2 сентября 1993 г. следует, что архиепископ Кув де Мюрвиль знал нечто о прежнем поведении отца Толкина. В заметках упоминается 16- или 17-летний скаут, о котором отмечено, что «Я говорил > ним в 1966 г. Он согласился, что отец Толкин делал эти вещи и другие. Следовательно, очевидно, что м-р Кэрри был не единственным лицом, раскрывшим домогательства со стороны отца Толкина» [4]. «В октябре 1993 г. архиепископ Кув де Мюрвиль написал м-ру Кэрри, заявляя, что «по прошествии более 35 лет трудно точно установить, что и когда произошло, но я тщательно расследовал ваши жалобы, насколько это возможно. Я также расспросил отца Толкина. Ему более 76 лет, и он нездоров». Вскоре отец Толкин был вынужден уйти в отставку и был вынужден прекратить активное священничество, и архиепископ написал: «Возможно, отставка отца Толкина – искомый Вами ответ». Он добавил, что если бы было подано заявление в полицию, Церковь помогла бы любому полицейскому расследованию. Летом 1994 г. м-р Кэрри заявил о надругательстве в полицию, но, по-видимому, никаких полицейских мер не было принято» [4]. «В процессе собственного расследования, архиепископ Кув де Мюрвиль, как представляется, прочёл заметку в папке 1968 г., в которой предполагалось, что отец Толкин заставлял нескольких бойскаутов раздеваться донага и, вероятно, окроплял их святой водой. Подлинная заметка 1968 г. недоступна, но в заметке архиепископа 1993 г. о заметке 1968 г. имеется указание на то, что отец Толкин признал эти обвинения и, вероятно, был отправлен на излечение. Не считая упоминания о терапии, кажется, в 1968 г. никаких действий не было предпринято. В полицию об этой теме не сообщалось ни в 1968 г., ни в 1993 г.» [4] Итоговый документ расследования 2019 г. при этом ссылался на материал, где сказано (помимо изложенного выше), что по словам архиепископа, «в то время как он скептически отнёсся к этим обвинениям, тем не менее, предпринял некоторое расследование, поскольку обещал это сделать. Он прочёл дело отца Толкина и заметил отчёт, датированный 15 января 1968 г. В отчёте, по-видимому, обобщались следующие далее обвинения от бойскаутов, что отец Толкин заставлял их раздеваться. <…> Он не сообщил об этой теме властям и оказался удовлетворён тем, что позволил Толкину уйти в отставку». Отказ поделиться материалом 1968 г. объяснялся следующим образом: «Однако в настоящей политической обстановке мы полагаем, что раскрытие заметки причинило бы ущерб архиепархии <…> В существующем в настоящее время враждебном медиаклимате имеются риски, что этот документ попадёт в публичное пространство» [4]. С учётом изложенного, дополнительный смысл обретают хронологические записи У. Хэммонда и К. Скалл, служащие косвенным независимым подтверждением проблем, возникших у отца Джона в январе 1968 г.: «2 января 1968. Отец Джон Толкин приезжает погостить у родителей. Его приезд отложен, потому что у него также был грипп». «Конец января 1968. Отец Джон Толкин приезжает в Оксфорд в отпуск по неопределённой болезни». «14–26 февраля 1968. Толкин, Эдит и их сын Джон пребывают в отеле «Мирамар», Борнмут». «2 декабря 1968. Толкин пишет Рейнеру Анвину. <…> Он высказывается о том, что это был "ужасный год, 1968, начавшийся в январе с упадка ухудшающегося здоровья Эдит, после попыток ухаживать за мной в конце предыдущего года, и упадка духа моего сына Джона, который на самой грани нервного срыва нашёл у нас убежище – и продолжился нынешним хаосом"» (под «нынешним хаосом» подразумевались обстоятельства переезда Толкинов из Оксфорда в Пул близ Борнмута). Продолжение следует. [1] https://libking.ru/books/nonf-/nonf-biography/520557-29-sergey-alekseev-dzh-r-r-tolkin.html#book [2] https://www.tolkienguide.com/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=4092 [3] https://vk.com/wall-6516_1156298 [4] https://www.iicsa.org.uk/reports-recommendations/publications/investigation/birmingham-archdiocese/part-c-post-nolan-safeguarding-archdiocese/c3-father-john-tolkien Общая информация о расследовании: https://www.iicsa.org.uk/reports-recommendations/publications/investigation/birmingham-archdiocese и [5] https://www.iicsa.org.uk/key-documents/7567/view/CHC000253_013-014.pdf [6] https://www.iicsa.org.uk/key-documents/7571/view/CHC000251_033.pdf [7] Scull C., Hammond W.G. The J.R.R. Tolkien Companion and Guide. Vol. I. Chronology. — Harper Collins, 2017. Пересказ на русском языке событий 1968 г. содержится в заметке «Первенец»: https://vk.com/wall-213107152_566 #JRRT_рядом