Немного о городах. GLASGOW KISS – популярный приём в переговорах, а точнее – удар головой в лицо. По-простому – headbutt. CHICAGO TYPEWRITER – пистолет-пулемет Томпсона, (как в фильмах про гангстеров 30-х годов). «All right, I believe you, but my Tommy gun don't!». Звуки выстрелов напоминают звуки работы на печатной машинке. CHELSEA GRIN / GLASGOW SMILE – рот, порванный до ушей. У Томми Флэнагана (на иллюстрации) есть такая улыбка, и он получил её в Глазго. Why so serious? DENVER BOOT - блокиратор колеса, здоровенная металлическая скоба. Такую можно заполучить, если неправильно припарковаться. NEW YORK MINUTE – мгновение ока. Отсылка к ритму жизни в Нью-Йорке. Грубо говоря, количество времени между загоревшимся зеленым сигналом светофора и гудком сзади. MILLWALL BRICK – орудие самообороны (или нападения): кастет, скрученный из газеты и набитый монетками (либо смоченный биологическими жидкостями для тяжести). Назван в честь поклонников ФК Миллволл. BOSTON MARRIAGE – когда две тётеньки (либо подружки) не спешат идти замуж и прекрасно уживаются вдвоём. SOWETO NECKLACE / NECKLACING – разновидность линчевания, популярная в Африке: на человека надевают автомобильную покрышку и.. ну вы поняли. CLEVELAND STEAMER – лучше даже не рассказывать, что это. Вкратце, сладкий хлеб и способ его нанесения. Хорошего тут мало, но хотя бы не связано с насилием. MILWAKEE PROTOCOL - курс лечения бешенства у человека, когда вас вводят в искусственную кому. Короче, берегите себя!