Эта запись была опубликована на стене группы "Шедевры поэзии | стихи" 2024-03-16 12:07:00.
Посмотреть все записи на стене
Шедевры поэзии | стихи
2024-03-16 12:07:00
Помнишь ли?
Расул Гамзатов
Я в восемнадцать лет в тебя влюбился,
И твой отказ услышал, голову склоня,
Скажи мне: Кто твоей любви тогда добился?
НЕЗАБЫВАЕМАЯ, помнишь ли меня?
Я бегал за тобой, я жил надеясь,
Не замечал я ночи и не ведал дня,
Послушай девушка, скажи: Куда ты делась?
НЕЗАБЫВАЕМАЯ, помнишь ли меня?
Женился я, и подрастают дети.
И у тебя свой дом, семья, родня.
Скажи: А помнишь ли тот юношеский ветер?
НЕЗАБЫВАЕМАЯ, помнишь ли меня?
Стареет память, отдыха не зная,
Года летят быстрее доброго коня,
О восемнадцатой весне я вспоминаю,
НЕЗАБЫВАЕМАЯ, помнишь ли меня...
(перевод Н. Гребнева)