Эта запись была опубликована на стене группы "kidsmusic hit - новинки и хиты" 2016-03-08 23:53:06.
Посмотреть все записи на стене
kidsmusic hit - новинки и хиты
2016-03-08 23:53:06
🎼 Новое видео • Maddi Jane • 17 лет • США
✅ KYLAN ROAD & MADDI JANE - LET IT GO (COVER)
Перевод песни «Let It Go» [Будь Как Будет]:
Сначала прогулки до дома и разговоры без умолку,
Потом совместные выходы в свет в вечерних нарядах.
Сначала я замирал от волнения при касаниях и напивался допьяна,
А потом не смыкал глаз ночами и просыпался с тобой.
Но теперь мы скользим к обрыву,
Цепляясь за лишнее и пустое.
Все эти иллюзии в наших головах
Поставят нас на колени
Будь же как будет,
Оставь всё как есть.
Давай так: ты – это ты,
А я – это я.
Развей по ветру
Всю свою боль.
Давай так: ты – это ты,
А я – это я.
А я – это я.
От разбросанной по полу одежды
Дошли до клыков, когтей и захлопывания дверей.
Если мы живём только ради любви,
Зачем же мы делаем это снова, снова и снова?
Было время, когда я ещё узнавал себя,
Удивительно, как меняется образ мыслей,
Когда мы становимся тем, что нам чуждо.
Похоже, настало время уйти.
Будь же как будет,
Оставь всё как есть.
Давай так: ты – это ты,
А я – это я.
Развей по ветру
Всю свою боль.
Давай так: ты – это ты,
А я – это я.
А я – это я.
Я пытался согреть твою ладонь в своей,
Но мы оба знали, что из этого никогда ничего не выйдет.
На Земле нет такой силы,
Которая смогла бы меня исцелить.
Мы взбирались с этой ношей в гору,
Но она оказалась слишком тяжелой.
Думаю, пришло время дать ей скатиться
Будь же как будет,
Оставь всё как есть.
Давай так: ты – это ты,
А я – это я.
Развей по ветру
Всю свою боль.
Пусть пепел разнесёт по воздуху,
Забудь обо мне.
Будь как будет,
Оставь всё как есть.
Давай так: ты – это ты,
А я – это я.
А я – это я.
___________________________________________
#KidsMusic | 💾 Скачать аудио: (vk.cc/3IiAkJ)
Arrangement: David Brunelle
Vocals: James Paek, Kylan Road & Maddi Jane
Electric Guitars: David Brunelle, Kylan Road & Tristan Whaley
Pedal Steel: JD Carrera
Upright Bass: Joseph Hans
Piano: Andrew Reyes
Cajon: Diego de la Rosa / DJ Acevedo
Официальный сайт: maddijane.com
На сайте kids'music: kidsmusic.info/artists/maddi-jane
Facebook: facebook.com/maddijanemusic
Twitter: twitter.com/maddjanemusic
Instagram: instagram.com/maddijanemusic
#MaddiJane #KylanRoad #JamesPaek #LetItGo #JamesBay #Cover