Эта запись была опубликована на стене группы "kidsmusic hit - новинки и хиты" 2016-05-14 20:32:58.
Посмотреть все записи на стене
kidsmusic hit - новинки и хиты
2016-05-14 20:32:58
🎼 Премьера клипа • Adexe & Nau Gutiérrez • Испания
✅ ADEXE & NAU GUTIÉRREZ - ANDAS EN MI CABEZA (COVER)
Перевод песни
«Andas En Mi Cabeza» [Ты бродишь в моей голове]:
Меня предает взгляд
Сделай меня глупцом,
Чтобы меня ничего не волновало
Предпочитаю жить и терять
Чем ничего не прожить
Если ты уйдешь
Я останусь с болью,
Которую никогда не знал
Как песчинка на ветру,
Как компас без направления.
Оступившийся и голодный
Это то же самое, что видеть человека
Без души в теле
Если ты уйдешь
Я останусь с болью,
Которую никогда не знал.
Ты бродишь в моей голове детка всё время
(Не знаю, как объяснить тебе)
Мир сводит меня с ума, ты заставляешь меня терять контроль
(Я не останавливаюсь думать о тебе)
Потому что она- мое воображение (Представляю тебя)
Я женился бы на тебе
И буду вечно тебя любить (Люблю тебя, девочка)
Ты бродишь в моей голове детка всё время
(Каждую секунду, каждую минуту)
Мир сводит меня с ума
Ты заставляешь меня терять контроль
(Каждую секунду, каждую минуту)
Потому что она- мое воображение (Представляю тебя)
Я женился бы на тебе
И буду вечно тебя любить (Люблю тебя, девочка)
Представь, что ты знаешь
То, что ты не знаешь
Я превращаюсь в волка после 12ти
Если бы у меня не было моей волчицы, для того, чтобы ее переносить
Я ухожу c моей стаей, чтобы разрушить себя
Всегда хорошее портиться
Но я не хочу другую девушку для наслаждения
Когда ты та, которая мне нравится
Девочка, я никогда не осмелюсь оставить тебя одну
Для тебя я храню верность свою
Девочка, никогда не будешь одна
Я не контролирую себя
Ты сомневаешься, я знаю
Но она не любит меня
Только просит моей любви,
Которую я дам тебе, детка.
Ты бродишь в моей голове детка всё время
(Не знаю, как объяснить тебе)
Мир сводит меня с ума, ты заставляешь меня терять контроль
(Я не останавливаюсь думать о тебе)
Потому что она- мое воображение (Представляю тебя)
Я женился бы на тебе
И буду вечно тебя любить (Люблю тебя, девочка)
Ты бродишь в моей голове детка всё время
(Каждую секунду, каждую минуту)
Мир сводит меня с ума
Ты заставляешь меня терять контроль
(Каждую секунду, каждую минуту )
Потому что она- мое воображение (Представляю тебя)
Я женился бы на тебе
И буду вечно тебя любить (Люблю тебя, девочка)
Если ты уйдешь, умрет любовь,
Та, которую ты мне даешь и придет боль..
Я буду отшельником в этом мире
Без роскоши, без роскоши.
Если ты уйдешь, умрет любовь,
Та, которую ты мне даешь и придет боль..
Я буду отшельником в этом мире
Без роскоши, без роскоши.
Ты бродишь в моей голове детка всё время
(Не знаю, как объяснить тебе)
Мир сводит меня с ума, ты заставляешь меня терять контроль
(Я не останавливаюсь думать о тебе)
Потому что она- мое воображение (Представляю тебя)
Я женился бы на тебе
И буду вечно тебя любить(Люблю тебя, девочка)
Ты бродишь в моей голове детка всё время
(Каждую секунду, каждую минуту)
Мир сводит меня с ума
Ты заставляешь меня терять контроль
(Каждую секунду, каждую минуту)
Потому что она- мое воображение (Представляю тебя)
Я женился бы на тебе
И буду вечно тебя любить (Люблю тебя, девочка)
❕Данный оригинальный перевод песни возможно может местами не соответствовать, исполненному в этом кавере, тексте.
___________________________________________
#KidsMusic | 💾 Скачать аудио: (vk.cc/3IiAkJ)
Съёмки клипа: youtu.be/OzERCKunVBU
Режиссер клипа: Iván Troyano
✔Adexe & Nau:
▶ Facebook: facebook.com/adexeynau
▶ Twitter: twitter.com/adexeynauu
▶ Instagram: instagram/adexeynau
✔Adexe:
▶ Facebook: facebook.com/adexeoficial
▶ Twitter: twitter.com/adexeoficial
▶ Instagram: instagram.com/adexeoficial
▶ Kids'Music: kidsmusic.info/artists/adexe
✔Nau:
▶ Facebook: facebook.com/nauzetoficial
▶ Twitter: twitter.com/nauzetoficial
▶ Instagram: instagram.com/nauzetoficial
▶ Kids'Music: kidsmusic.info/artists/nau-gutierrez
#AdexeGutierrez #NauGutierrez #Chino #Nacho #DaddyYankee #Cover