Эта запись была опубликована на стене группы "kidsmusic hit - новинки и хиты" 2016-06-19 22:21:15.
Посмотреть все записи на стене
kidsmusic hit - новинки и хиты
2016-06-19 22:21:15
🎼 Премьера клипа • Adexe & Nau Gutiérrez • Испания
✅ ADEXE & NAU GUTIÉRREZ - DUELE EL CORAZÓN
Перевод песни
«Duele El Corazón» [Сердце болит]:
Лишь в твоём рту
Хочу я закончить
Все эти поцелуи,
Что желаю подарить тебе.
Для меня не важно,
Что ты спишь с ним,
Потому что знаю, что мечтаешь
О том, чтобы увидеться со мной. Женщина, что будешь делать, решайся уже!
Останешься или уйдёшь?
Если нет, не ищи меня больше.
Если ты уйдёшь, я тоже уйду.
Если подаришь мне твою любовь, я подарю свою.
Мы танцуем до десяти,
Пока не заболят ноги.
Если ты уйдёшь, я тоже уйду.
Если подаришь мне твою любовь, я подарю свою.
Мы танцуем до десяти,
Пока не заболят ноги.
С ним у тебя болит сердце,
А со мной - у тебя болят ноги.
С ним у тебя болит сердце,
А со мной - у тебя болят ноги.
Лишь поцелуем
Я бы закончил
Это страдание,
Что доводит тебя до слёз.
Для меня не важно,
Что ты живёшь с ним,
Потому что знаю, что ты безумно хочешь
Увидеться со мной. Женщина, что будешь делать, решайся уже!
Останешься или уйдёшь?
Если нет, не ищи меня больше.
Если ты уйдёшь, я тоже уйду.
Если подаришь мне твою любовь, я подарю свою.
Мы танцуем до десяти,
Пока не заболят ноги.
Если ты уйдёшь, я тоже уйду.
Если подаришь мне твою любовь, я подарю свою.
Мы танцуем до десяти,
Пока не заболят ноги.
С ним у тебя болит сердце,
А со мной - у тебя болят ноги.
С ним у тебя болит сердце,
А со мной - у тебя болят ноги.
Кто же тот, кто избавляет тебя от холода?
Пойдём со мной,
Мы будем веселиться, а с ним ты прольёшь море слёз.
Возможно, он даёт тебе деньги и у него много возможностей,
Но тебе этого недостаточно - в твоём сердце как прежде пусто.
А со мной отправишься в дорогу
С сумкой через плечо. Если в твоей жизни что-то не так,
Избавься от этого.
Никто не остановит тебя, супер-воительницу.
Я знаю, что ты хищница, давай,
Избавься от этого.
Если ты уйдёшь, я тоже уйду.
Если подаришь мне твою любовь, я подарю свою.
Мы танцуем до десяти,
Пока не заболят ноги.
Если ты уйдёшь, я тоже уйду.
Если подаришь мне твою любовь, я подарю свою.
Мы танцуем до десяти,
Пока не заболят ноги.
С ним у тебя болит сердце,
А со мной - у тебя болят ноги.
С ним у тебя болит сердце,
А со мной - у тебя болят ноги.
Лишь поцелуем
Хочу я закончить
Это страдание,
Что доводит тебя до слёз.
❕Это оригинальный перевод песни
и возможно может местами не соответствовать, исполненному в этом кавере, тексте.
___________________________________________
#KidsMusic | 💾 Скачать аудио: (vk.cc/3IiAkJ)
▶ Adexe & Nau:
☑ Facebook: facebook.com/adexeynau
☑ Twitter: twitter.com/adexeynauu
☑ Instagram: instagram/adexeynau
▶ Adexe:
☑ Facebook: facebook.com/adexeoficial
☑ Twitter: twitter.com/adexeoficial
☑ Instagram: instagram.com/adexeoficial
☑ Kids'Music: kidsmusic.info/artists/adexe
▶ Nau:
☑ Facebook: facebook.com/nauzetoficial
☑ Twitter: twitter.com/nauzetoficial
☑ Instagram: instagram.com/nauzetoficial
☑ Kids'Music: kidsmusic.info/artists/nau-gutierrez
#AdexeGutierrez #NauGutierrez #IvanTroyano #EnriqueIglesias #Wisin #Cover