«Неистовый Орландо» — поэма о рыцаре Роланде, впавшем в безумие от любви. Мотивы, герои, образы этой поэмы рекордной длиной более 38 тысяч строк в будущем вдохновят Сервантеса, Байрона, Вольтера и Пушкина. В основе сюжета — старинный каролингский эпос о Роланде, рыцаре Карла Великого. Однако автор, итальянский поэт и драматург Лудовико Ариосто (1474-1533), черпал вдохновение во многих других произведениях — куртуазных романах и античной поэзии, прежде всего, у Вергилия и Овидия. Сильнее всего на него повлияла поэма «Влюблённый Орландо» предшественника Маттео Боярдо (1441-1494). Связь между этими поэмами так велика, что «Неистовый Орландо» рассматривается как продолжение истории любви Роланда к прекрасной Анджелике. Ариосто писал свой труд двадцать пять лет, с 1507 по 1532 годы — он преодолел стандарты современной ему словесности и вышел на принципиально новый уровень художественности и выразительности эпохи Возрождения. Иллюстрировал «Неистового Орландо» 1544 года венецианский печатник Габриэле Джолито де Феррари — он создал несомненный шедевр книжной культуры. В венецианском издании поэмы — 46 гравюр на дереве, в том числе портрет автора, а также гравированные на дереве сюжетные инициалы, рамка и марка печатника на титульном листе. Экземпляр, напечатанный на голубой бумаге, уникален по обилию украшений. Венецианский переплёт XVI века выполнен в подражание восточным переплётам — из коричневой и тёмно-красной кожи двух уровней с прорезями, с орнаментом золотого тиснения. Сохранились позолоченные металлические с гравировкой наугольники и застёжки. #переплётности