Озвучка datynet 
Читать все сообщения группы "Озвучка datynet" вконтакте в RSS
Потерявшиеся на солнце / Lost in the Sun (2015, США, триллер, драма)
Присутствует ненормативная лексика!
Фильм о Джоне, он мелкий мошенник. Он встречает подростка по имени Луи и отправляется с ним в дорожное приключение, где обучает его своим темным делам.
https://kinozal.tv/details.php?id=1396898
25 НОЯБРЯ
Потерявшиеся на солнце \ Lost in the Sun (2015, США, триллер, боевик)
Извилистый путь / Twisted Path (2010, США, триллер)
Внимание! Ненормативная лексика!
Перевод: Куценко
Даррин травмирован в детстве ужасным событием свидетелем которого он стал. Сейчас ему 25, он и его брат Шон путешествуют в Италию, чтобы посетить старого друга, но путешествие превращается в кошмар, когда он невзначай заходит в лес и встречает тех самых демонов детства.
https://kinozal.tv/details.php?id=1395325&edited=1
Доказательство дьявола / Proof of the Devil (the exorcism tapes) (2014, США, ужасы)
Несколько человек были убиты и в этом был обвинен 17-летний Джесси. После чего он был осуждён и казнён. Однако его мать, Кейт, убеждена что он был одержим демоном и невиновен. Чтобы доказать это, она сама вызывает демона и предлагает ему себя. Нанятая телевизионная команда должна жить вместе с ней в доме и документировать, как дьявол забирает ее душу.
Да, моя радость! / OK Kanmani (2015, Индия, мелодрама)
Озвучка: datynet & Galina Vasyukova
Ади и Тара. Они молоды, амбициозны и полны планов. Единственное, что никак не входит в их планы - свадьба, несмотря на все ожидания родных. И хотя они очень нравятся друг другу, они прекрасно знают, что у них есть всего несколько месяцев, а после они разъедутся в разные стороны: она - в Париж, он - в Америку или Англию. Но пока у них есть эти несколько месяцев - они вместе и они счастливы...
https://kinozal.tv/details.php?id=1394331
СКОРО
Доказательство дьявола / Proof of the Devil (2014, США, ужасы)
Обнажённая / Bare (2015, США, драма)
Драма о молодой девушке из Невады, Саре, которая завязывает романтические отношения с мистической женщиной Пеппер, и перед ней открывается новый мир, полный наркотиков, алкоголя и стриптиз клубов.
https://kinozal.tv/details.php?id=1393037
Чистилище / Purgatorio (2014, Испания, ужасы, триллер)
Озвучка: datynet & Galina Vasyukova
Перевод: Куценко
Новый дом только начинает обретать своих жильцов. Одной из них становится Марта и ее муж. Она еще совершенно незнакома со своими новыми соседями и пытается наладить с ними контакт. Однажды муж вынужден оставить Марту одну на целую ночь. Но провести ее в одиночестве женщине не удалось: соседка попросила присмотреть за ее сыном Даниэлем. Наступила ночь, а мальчика никто не забирает. Но Марту беспокоит совершенно иное, ведь поведение Даниэля пугает ее все больше...
11 НОЯБРЯ
Чистилище / Purgatorio (2014, Испания, ужасы, триллер)
Озвучка: datynet & Galina Vasyukova
Перевод: Куценко
Марта со своим мужем переселяется в новую квартиру недавно построенного дома. Новые соседи только начали появляться, их ещё мало, и она ни с одним из них пока не знакома.
Мужа долго не будет, и всё идет к тому, что эту ночь Марте придётся провести одной. Тишина, пустота, одиночество… Но вдруг раздается громкий стук в дверь. Марта открывает. На пороге стоит её новая соседка со своим сыном и просит приютить мальчика на время её отсутствия.
Вроде,...
ЗАКАЗ
Да, моя радость! / OK Kanmani (2015, Индия, мелодрама)
Озвучка двухголосая
Омерзительная восьмерка / The Hateful Eight (2015, США, вестерн, трейлер)
Действие фильма развернется после гражданской войны. Охотник за головами держит путь в небольшой пустынный городок, везя с собой заключенную. По дороге они встречают еще нескольких путешественников и двигаются дальше уже в расширенном составе. Попав в снежную бурю, герои решают укрыться в галантерейной лавке, где обнаруживают пеструю компанию: генерала, предполагаемого палача, француза и ковбоя.
В главных ролях:
Курт Рассел, Сэмюэл Л. Джексон, Тим Рот, Майкл Мэдсен, Дженнифер Джейсон...
Зона вторжения / Rz-9 (2015, США, фантастика, боевик)
В разгар кризиса, вызванного массовыми террористическими атаками Соединенные Штаты объявили военное положение. Приватизированные вооружённые силы и система беспилотных патрулей полностью контролируют граждан и обнаруживают новые террористические угрозы. Паттерсон Эндикот, компьютерный техник и оператор беспилотника попадает под подозрение на почве своих религиозных убеждений, и начинает сомневаться в нравственности своей деятельности. Его самого и его сестру Саманту преследуют суперсолдаты,...
6 НОЯБРЯ
Зона поражения / Rz-9 (2015, США, фантастика, боевик)
https://www.youtube.com/watch?v=3-piTb8vad0
В чате / Chatter (2010, Норвегия, ужасы, короткий метр)
Девушка становится свидетельницей ужасного зрелища в онлайне, потом отключаются электричество. Позже, когда свет появляется, она понимает, что она не одна в квартире .
Коллекция мертвецов / Colecao de Humanos Mortos (2005, Бразилия, ужасы)
Фернандо Рик, неизвестный бразильский режиссёр, снял только один фильм — «Коллекцию Мертвецов», идущую всего лишь 21 минуту. Снятый в документальном ключе, этот сплаттер похож по стилистике на «Снафф 102», только здесь нет и намёка на серьёзность или исследование насилия. Фернандо Рика больше интересуют кровавые эффекты, чем психология маньяка или жертв. Он обильно насыщает кадр кровью, трупами, насилием, благодаря чему редкие секунды, когда ничего такого на экране не происходит, воспринимаются...
Паства Святого духа / Holy Ghost People (2013, США, триллер, драма)
Озвучка: datynet & Galina Vasyukova
Перевод: Куценко & Galina Vasyukova
Молодая героиня разыскивает пропавшую сестру. Поиски приводят ее в некую отдаленную церковь, где местные жители, в основном изгои, внимают слову Брата Билли, призывающего искать спасение от грехов мирских в Святом Духе. При этом он использует на своих мессах весьма специфические методы воздействия…
https://kinozal.tv/details.php?id=1389195
НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ
Паства Святого духа / Holy Ghost People (2013, США, триллер, драма)
Озвучка: datynet & Galina Vasyukova
Перевод: Куценко & Galina Vasyukova
Молодая героиня разыскивает пропавшую сестру. Поиски приводят ее в некую отдаленную церковь, где местные жители, в основном изгои, внимают слову Брата Билли, призывающего искать спасение от грехов мирских в Святом Духе. При этом он использует на своих мессах весьма специфические методы воздействия…
Достоинство / The Timber (2015, США, вестерн, приключения)
Год 1889. В ледяной Аляске, во время золотой лихорадки, братья Самуэль (Джош Пек) и Уайетт (Джеймс Рансон) отправляются в опасное путешествие. Для того, чтобы сохранить честь дома, они должны найти тираничного своего отца, который много лет назад их оставил. Впереди у них куча неприятностей с жестокими бандитами. Мрачные сцены и сырой климат меркнут перед алчностью, жажды власти и смерти, с которыми они сталкиваются.
Перевод: Куценко
https://kinozal.tv/details.php?id=1388654
28 ОКТЯБРЯ
Достоинство / The Timber (2015, США, вестерн, приключения)
Год 1889. В ледяной Аляске, во время золотой лихорадки, братья Самуэль (Джош Пек) и Уайетт (Джеймс Рансон) отправляются в опасное путешествие. Для того, чтобы сохранить честь дома, они должны найти тираничного своего отца, который много лет назад их оставил. Впереди у них куча неприятностей с жестокими бандитами. Мрачные сцены и сырой климат меркнут перед алчностью, жажды власти и смерти, с которыми они сталкиваются.
Перевод: Куценко
Вампир чёрной воды / The Black Water Vampire (2014, США, ужасы)
Съёмочная группа отправляется расследовать серию жестоких убийств, известных как «убийства тёмных вод». Когда они заходят далеко в своих исследованиях, то натыкаются на ужасную тайну…
https://kinozal.tv/details.php?id=1388476
СЕГОДНЯ
по заявкам подписчиков
Вампир чёрной воды / The Black Water Vampire (2014, США, ужасы)
Как следует из сюжета фильма «Вампир чёрной воды» (The Black Water Vampire), каждые десять лет на протяжении сорока последних лет в лесу, в области, именуемой «темные воды», обнаруживают тело женщины, обескровленное, со следами таинственных укусов. Виновным в итоге признают Раймонда (Билл Оберст мл.), но местный житель Даниэль (Даниэль Лозю) не верит, что именно он – убийца. Надеясь доказать его невиновность и таким образом спасти от смертной казни, Даниэль убеждает своих друзей...
Амулет / O Amuleto (2015, Бразилия, триллер)
Пляж Мозамбик в Флорианополис, есть много случаев нераскрытых убийств. Однажды, Диана, Алекс, Паулиньо и Maрика пошли на вечеринку в лес и на следующий день, трое подростков встречают смерть. Диана единственная оставшиеся в живых, но она не помнит, что произошло. Единственное, что поможет решить запутанное дело, видео записанные с их сотовых телефонов.
Перевод: Куценко
https://kinozal.tv/details.php?id=1387517
СКОРО
Амулет / O Amuleto (2015, Бразилия, триллер)
Фильм озвучен 24.10.2015
Даг / Dag (2011, Норвегия, драма, комедия)
2 сезон: 3 серия!
Помощь проекту Яндекс кошелек 410012682325636
https://kinozal.tv/details.php?id=1384070
Жильцы / The Inhabitants (2015, США, ужасы, триллер)
Молодая пара получает больше, чем они рассчитывали, когда покупают старый дом в новой Англии. Они обнаруживают, что в его стенах прячется темный секрет
Перевод: Хихикающий доктор
https://kinozal.tv/details.php?id=1385215
СЕГОДНЯ
Жильцы / The Inhabitants (2015, США, ужасы, триллер)
Молодая пара получает больше, чем они рассчитывали, когда покупают старый дом в новой Англии. Они обнаруживают, что в его стенах прячется темный секрет