Оффтоп. Про тавтологию. Иногда необходимость сказать по-английски "футбольный мяч" может вогнать человека в недолгий ступор, по понятным причинам. Теоретически, то же самое с баскетбольным, волейбольным и гандбольным мячом, хотя были времена, когда последний вид спорта, как и снаряд для него, так и назывался в русском языке - "ручной мяч".