Эта запись была опубликована на стене группы "Virginia Bēowulf · English Studies" 2016-05-24 12:05:24.
Посмотреть все записи на стене
Virginia Bēowulf · English Studies
2016-05-24 12:05:24
Оффтоп и кул-стори из 90-х. Про определенный артикль.
Я был в глубокой начальной школе и мы с корешем стояли в подъезде, вооружившись маркером и советуясь: как написать: "Prodigy" или "THE Prodigy"? Понимания артиклей не было, опирались мы исключительно на свою память и диспут несколько затянулся.
Подошёл третий товарищ, годом помладше, кое-как вслушался в суть разговора и невозмутимо заявил: "А чего там писать? Продиджы, через Ы вроде".
В тот же момент грамотей был жесточайше высмеян, хохот разнёсся по своему подъезду и мы были изгнаны жильцами, так и не успев закончить фреску.
...По мистическому совпадению, через пару месяцев я увидел по телеку одно скетч-шоу про семью, где отец угорал над сынулькой за то, что тот написал в лифте "Продиджи" через "Ы". Похоже на то, что проблема носила глобальный характер.
(Меня не покидает ощущение, что в наши дни дети пишут значительно грамотнее в т.ч. благодаря повсеместному интернету - хоть как-то читать начали. В 90-е это был полнейший мрак, 100%).
====================
P.S. Чуть не забыл, нас в группе больше 6000, это полноценный легион. С чем хотелось бы всех поздравить!