Когда твоё английское имя – заодно какое-нибудь гнусное слово: 1. Для мужчин: • RALPH – блeвать: - I ralphed in dad's ski boot and ran. • HARRY – опустошать, разграблять; донимать, изводить: - In its first World Cup, Haiti harried and unnerved England, the European champion. - I want us to harry Apple until a hotdog symbol is added to the emoji set. • ROB – грaбить • MARK – метить • BOB – подскакивать, двигаться вверх-вниз • JOEY – кенгурёнок • BILL – клюв • BILLY – походный котелок (BrE, AusE) • NICK – зарубка • RICK – стог • DIСK… ........................... 2. Для женщин: • JENNET – ослица; порода низкорослых лошадей: - His black jennet is a gleaming and well-muscled creature of Spanish breed. • GILL – жабра • DOLLY – кукла • BARBIE – барбекю • SALLY – внезапная aтaка, вылaзка, пoрыв, взpыв • SANDY – песчаная ........................... 3. Всё это – просто совпадения. Бывает другая тема: личное имя становится ещё и нарицательным: • TOM – самец • JENNY – самка птицы; ослица • JIMMY – ломик, отмычка • LARRY – тяпка • JACK – штуковина самого разного назначения + не только штуковина. Про такие имена – как-нибудь потом. Не переключайтесь. Кто хочет – расскажите о самых странных или просто редких именах, с которыми сталкивались. Слушаем вас внимательно.