Грамматика у глухих / аграмматизм (в английском). Думаю, Вам не часто приходилось слышать, как глухие с рождения люди разговаривают, но можно наткнуться на их беседы в интернете. Как правило, часто заметны трудности в использовании грамматики: »Several times people asking me why people (any Deaf, Hard of Hearing and Hearing) Communities sometime say "Deaf are bad grammar? »I knew several Deaf and Hard of Hearing who are smart person which (and what) they think I am bad grammar. »Sometime I didn't typed in the MDC eNewsletter and also its from other people's typed which they want me to send out MDC eNewsletter »Will you tell that person "You are bad grammar!"?... To me - never! Maybe you'll realized this. Источник: https://www.memphisdeafcommunity.org/deaf_bad_grammar.htm В русском то же самое (можно поискать сообщества глухих в ВК и убедиться). Например, под видео про верного пса (нем. овчарку) видел комментарий вроде "собака Германия красивая жалко". ...Что вполне естественно для людей в отсутствие практики аудирования и устной речи. Вывод для ленгведж лёрнеров без нарушения слуха очевиден.