1. Иногда «THANK YOU» / «THANKS» произносят не как /θæŋk/, а /ðæŋk/. Через звонкую TH. Короче, «зенк ю». К логопедии это не имеет отношения и распространено лишь местами (либо индивидуально). Образец - аудиозапись в приложении. 2. Кстати, никогда не помешает запомнить список слов и имён, где TH читается не промеж зубов, а как /t/: Thomas /ˈtɒməs/ Theresa /təˈriːzə/ Thompson /ˈtɒmsən/ the River Thames /temz/ Thailand /ˈtaɪ.lænd/ Neanderthal /niːˈæn.dɚˌtɑːl/ thyme /taɪm/ Потому-то старый добрый Thomas (Фома) и зовётся «Том».