Немного о фонетике. Рис. 1. Изделие из магазина приколов, из серии «спреи для акцента». Gay Accent Spray. Типа пшикнул – и готово. Теперь по манере речи твою ориентацию безошибочно определят за двадцать метров. Можно смело идти прямо на парад... а можно и на концерт Muse, например, или Placebo. Внимание привлекает строчка в описании: »Our patented Extreme voice enhancing formula instantly puts the sizzle in your s's, tightens your t's… О чем это? Есть такое понятие в английском, как GAY LISP. Стереотип такой - типа если гей, то шепелявишь немного, а именно: • /s/ произносится больше как /th/, • /t/ как /ts/, • /d/ as /dz/. Ну и в целом манера говорить соответствующая. Но это и у русских есть. ====== Есть вещи и похуже: VOCAL FRY. Когда-нибудь слышали о Valley Girl или о Valleyspeak? Vocal Fry примерно из той же области, но штука тут не в лексиконе, а в высоте голоса. Попросим одну из знаменитостей проиллюстрировать данный феномен (см. видео).