Эта запись была опубликована на стене группы "Virginia Bēowulf · English Studies" 2017-10-25 18:23:00.

Посмотреть все записи на стене

Virginia Bēowulf · English Studies
2017-10-25 18:23:00
К вопросу о вопросах. Как вы думаете, как по-английски «Как вы думаете?» Если вы ответили 'WHAT do you think?' – добро пожаловать в элитарный клуб тех, кто задает этот вопрос правильно. Большинство упорно продолжает говорить «ХАУ», и совершенно зря. Но суть дела этим не ограничивается. С помощью DO YOU THINK можно легко формировать более сложные вопросы. И все они легко переводятся на русский через «Как ты думаешь, …?» 1. DO YOU THINK + утвердительное предложение (аналог общего вопроса). Тут даже не надо менять порядок слов. • He will buy me a car. – DO YOU THINK he will buy me a car? (Как ты думаешь, он купит мне машину?) • She eats a lot of fast food. – DO YOU THINK she eats a lot of fast food? (Как ты думаешь, она ест много фастфуда?) • I should have my boobs done. – DO YOU THINK I should have my boobs done? (Как ты думаешь, мне сделать жизненно важную операцию?) 2. Вопросительное слово + DO YOU THINK + утвердительное предложение (аналог специального вопроса). Снова прямой порядок слов. • He will buy me a car. – When DO YOU THINK he will buy me a car? (Как ты думаешь, когда он купит мне машину?) • She eats too much fast food. – Why DO YOU THINK she eats a lot of fast food? (Как ты думаешь, почему она ест много фастфуда?) • I should have my boobs done. – Where DO YOU THINK I should have my boobs done? (Как ты думаешь, где мне сделать жизненно важную операцию?) Бывают и устойчивые выражения: • Who DO YOU THINK you are? – Ты что о себе возомнил? ========= И важное замечание напоследок. Чтобы сделать отрицательным предложение, которое начинается с I think, просто добавьте don't перед think. Причем, это будет единственно верный способ. • I THINK he'll be late for his own wedding. – I DON'T THINK he'll be late for his own wedding. За ‘I think he will not’ любая нормальная училка справедливо поставит вам жырную двойку. Старайтесь этого избегать.


rss Читать все сообщения группы "Virginia Bēowulf · English Studies" вконтакте в RSS