Про футбол. В англоязычном футболе нет ворот. Есть только GOAL - "цель". В неё и целятся. Таким образом, "ворота сб. России" – Russia's goal. А по логике вещей, цель сборной России - ворота противника. Но и "гол сборной России" – тоже Russia's goal. А если уж гол забил вратарь... ну вы поняли. Хорошо, что есть слово "сетка" – она выручает. Например, Neuer's net. Ну всё, хайпанули и хорош.