Надпись на повозке моторикши в Индии. Смесь немецкого, английского и Хинглиша. AUTO (=autorickshaw) (in India): a light three-wheeled vehicle driven by a motorcycle engine. Теория лингвистической относительности снова в деле: что для нас "мото-", то у индусов "авто-".